Nguyễn Thông

Thôn cư dạ văn điểu thanh thậm ai Nhật nhập chúng điểu minh , Ngã diệc bế sài kinh . Tá vấn thử hà sự ? Trung tiêu thượng cô chinh . Cố sào tại hà hử ? Ky thê không phục tình Cựu du cửu liêu lạc Ai âm thuỷ vị thinh ?

Ở thôn quê đêm nghe tiếng chim kêu rất buồn thảm Lui cui khép cánh cổng nhàn Bỗng nghe chim chóc kêu vang cuối ngày . Hẵn là nguyên cớ chi đây ? Nửa đêm còn quẩn quanh bay giữa trời . "Nơi nao tổ cũ chim ơi , Mà sao quyến luyến chẳng rời bỏ đi ?" Quạnh hiu, lâu chẳng cố tri ... Bên trời , ai lắng tiếng bi thương này ?