Có một võ sĩ đến hỏi Thiền sư Bạch Ẩn rằng:
- Có đúng là có thiên đường và địa ngục không?
Bạch Ẩn hỏi lại võ sĩ:
- Người là ai?
Võ sĩ đáp:
- Tôi là võ sĩ.
Bạch Ẩn vờ kinh ngạc nói:
- Người là võ sĩ thật ư? Trông mặt người chẳng khác gì một gã ăn mày.
Võ sĩ nghe nói rất bực, định rút kiếm sẵn sàng bảo vệ oai danh của võ sĩ,
thì Bạch Ẩn nói tiếp:
- Này, người còn có cả kiếm nữa đấy, nhưng kiếm của người có lẽ nhụt lắm rồi,
chặt chẳng đứt đầu ta đâu.
Võ sĩ cả giận, rút ngay kiếm ra khỏi bao. Bạch Ẩn nói:
- Được lắm, được lắm, cửa địa ngục mở ra rồi đấy.
Võ sĩ nghe nói vậy, hiểu ra dụng ý của Bạch Ẩn. Bạch Ẩn nhân đó nói:
- Cửa thiên đường mở ra từ chỗ ấy đấy!